原標題：“海豹突擊隊”暴露行蹤致2人質亡

　　薩默斯 現年33歲，出生于英國但擁有美國國籍，2010年來到也門，2013年9月在也門首都薩那一條繁華街道上被綁架。

　　皮埃爾·科爾基 南非人，是一名老師。去年，科爾基和妻子在也門塔茲被綁架，武裝分子要求支付300萬美元才能釋放科爾基。

　　潛行距關押人質房屋100米時被發(fā)現，恐怖分子打死一名美國人質、一名南非人質

　　美軍特種部隊6日在也門再次發(fā)起人質營救行動，以失敗告終，一名美國人質和一名南非人質死亡。美方堅稱人質遭綁匪殺害，原因是美軍暴露行蹤，突入關押人質的房屋前被發(fā)現。

　　人質“危在旦夕”

　　美國海軍“海豹突擊隊”上月25日會同也門特種部隊，在也門東南部哈德拉毛省試圖營救遭“基地”組織阿拉伯半島分支綁架的美國人質盧克·薩默斯。但是，美軍打死看押人質的武裝人員后，發(fā)現薩默斯和多名外國人質事先已經被“基地”組織轉移到別處。

　　“基地”4日發(fā)布錄像，威脅美國不得再次發(fā)動營救并且提出一些要求，給美方3天時間答復，否則殺死人質。

　　五角大樓當天晚上通知白宮，營救行動方案制訂完畢。5日上午，國防部長哈格爾和總統(tǒng)奧巴馬先后批準營救行動。美方同時通知了也門方面，獲得也門總統(tǒng)阿卜杜拉布·曼蘇爾·哈迪支持。

　　奧巴馬在營救行動結束后發(fā)表聲明，稱信息顯示當時薩默斯生命“危在旦夕”，因此“一有可靠情報和行動計劃，我就批準營救”。

　　營救毀于狗叫?

　　5日午夜左右，多架美軍V—22型“魚鷹”式傾轉旋翼機從一艘兩棲攻擊艦上起飛，撲向也門南部舍卜沃省瓦迪阿卜丹地區(qū)一個村莊，目標是一座房屋。美聯社援引一名也門安全官員的話報道，突擊隊員到達前，美軍出動無人機和戰(zhàn)機在瓦迪阿卜丹地區(qū)空襲。

　　為避免打草驚蛇，V—22在距離村莊大約10公里處降落，美軍突擊隊員從地面向目標進發(fā)。但在距離關押人質的房屋大約100米處，美軍被武裝人員發(fā)現。“他們沒有達成突襲效果，”一名美軍官員說。

　　雙方繼而猛烈交火，美軍最終沖入房屋，發(fā)現薩默斯和南非人質皮埃爾·科爾基身中數彈，傷勢嚴重。美軍把兩名人質送上飛機，返回軍艦。一名人質在飛行途中死亡，另一人抵達后身亡。

　　槍戰(zhàn)中10人死亡

　　戰(zhàn)斗持續(xù)5至10分鐘。一名美軍官員說，突擊隊員打死5名“基地”武裝人員，沒有抓獲俘虜。也門國家安全局局長阿里·艾哈邁迪說，大約10人在槍戰(zhàn)中死亡，包括一些平民。五角大樓則表示，不確定是否有平民傷亡。

　　美方不清楚武裝人員如何提前發(fā)現美軍突擊隊員。一名美軍官員推測，可能是狗叫驚動了武裝人員。

　　從兩名人質在房屋中所處位置判斷，美方確信，他們遭武裝人員處決而不是死于交火。美軍空中監(jiān)視發(fā)現，交火過程中，一名武裝人員退入關押人質的房屋，短暫停留，然后從后門出來。美方相信，人質就是遭這名武裝人員殺害。 惠曉霜（新華社專稿）

　　■ 鏈接

　　美特種部隊營救接連失手

　　半年在中東三次營救失敗，多與情報不準有關

　　美軍特種部隊6日在也門的營救行動是美軍數月來第三次在中東營救美國人質失敗，前兩次都與情報不準有關聯。

　　奧巴馬7月派遣特種部隊前往敘利亞，營救遭極端武裝“伊斯蘭國”綁架的多名美國人質。但是人質提前被轉移，美軍在營救行動中沒有找到他們。8月19日，“伊斯蘭國”發(fā)布營救對象之一、美國記者詹姆斯·福利遭砍頭的錄像。一些敘利亞消息人士說，營救行動失敗的原因可能是武裝人員事先聽到風聲并轉移人質。

　　路透社援引一名也門安全官員的話報道，上月25日營救行動中，獲救的其他人說，薩默斯和其他外國人質在美軍和也門特種部隊到來前11小時被武裝人員轉移。而一名美軍高官披露，轉移日期可能是20日或21日，五角大樓當時正在制訂營救計劃，卻不知道這一變化。

　　不清楚“基地”組織轉移人質的具體原因。不過，獲救的8人中，7人竟然不是人質，而是“基地”人員。也門國家安全局局長艾哈邁迪說，7人告訴也門當局，他們遭關押的原因是被同伙懷疑為奸細。不清楚美軍解救人質時是否知道這一情況；白宮和五角大樓都沒有就此置評。據新華社

來源：人民網

原文標題：“海豹突擊隊”暴露行蹤致2人質亡 營救毀于狗叫

原文鏈接：http://military.people.com.cn/n/2014/1208/c1011-26164416.html