
臺海網(wǎng)5月11日訊 “作業(yè)寫到晚上10點,真是杯具!”一名小學(xué)老師在批改學(xué)生作文時,看了半天才看懂這句話,原來“杯具”是“悲劇”的諧音,是網(wǎng)絡(luò)流行用語。“孩子的作文中出現(xiàn)越來越多的網(wǎng)絡(luò)詞匯,怎么辦?”這位教師的擔(dān)憂,引發(fā)網(wǎng)民討論。
網(wǎng)絡(luò)語言備受追捧
“大蝦”表示“大俠”,“餐具”就是“慘劇”,“醬紫”表示“這樣子”,如果你不知道這樣的詞匯,那你就“OUT”了。記者在百度搜索“中小學(xué)生網(wǎng)絡(luò)語言”,顯示相關(guān)網(wǎng)頁達(dá)171萬個。
網(wǎng)友“小浣熊”發(fā)帖道:班里大部分同學(xué)都喜歡使用網(wǎng)絡(luò)語言,“神馬”、“浮云”、“給力”等都是時下流行的網(wǎng)絡(luò)詞語,在作文中使用這些詞語不僅不會影響語言表達(dá),而且形象生動,還可增加新鮮感。
網(wǎng)絡(luò)語言“入侵”作文
學(xué)生熱衷網(wǎng)絡(luò)語言并應(yīng)用到作文中的現(xiàn)象普遍存在。網(wǎng)絡(luò)語言“入侵”中小學(xué)生作文,更多人表達(dá)的是擔(dān)心。網(wǎng)友“大礙”是名初中生,她表示,過多使用網(wǎng)絡(luò)詞匯讓自己變得“詞窮”了,語言表達(dá)很單一。
還有不少網(wǎng)民憂慮地說,寫作文的初衷是為了提高學(xué)生對文字的駕馭能力,在作文中使用不符合語言規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)語言,不利于學(xué)生學(xué)習(xí)規(guī)范用語。而互聯(lián)網(wǎng)上流行的一些粗俗網(wǎng)絡(luò)表達(dá),更形成了“語言公害”,已經(jīng)影響到很多年輕人的漢語言表達(dá)能力。
“網(wǎng)友們對網(wǎng)絡(luò)語‘入侵’作文有何看法?”不妨登錄臺海網(wǎng)論壇(http://bbs.taihainet.com/),一起討論吧。
臺海網(wǎng)記者 許惠蓉












