早在1992年，李翰瑩的公司就和臺(tái)北故宮博物院做數(shù)碼出版合作。1999年，她再度協(xié)助臺(tái)北故宮博物院一起將館內(nèi)珍貴文物數(shù)字化，并共享藏品數(shù)字圖像知識(shí)產(chǎn)權(quán)50年。
本著故宮典藏是中華傳統(tǒng)文化瑰寶，應(yīng)該讓更多人見識(shí)到的信念，李翰瑩和她的公司以故宮藏品為靈感來源，不斷擴(kuò)張著自己的經(jīng)營(yíng)領(lǐng)域，希望能讓更多的人“把故宮帶回家”。
但是，2000年島內(nèi)政黨輪替后，李翰瑩“把故宮帶回家”的項(xiàng)目遭遇了瓶頸。在朋友的建議下，她決定到大陸發(fā)展。當(dāng)雙腳真正踏上北京故宮博物院的土地時(shí)，李翰瑩回憶說，“心里的感動(dòng)和震撼很大”，因?yàn)檫@些文物原本的來處就是這里，“典藏地就在這兒”。
來到北京的李翰瑩獲得了更加廣闊的舞臺(tái)。在和大陸文化界交流合作的過程中，她看到了大陸文化產(chǎn)業(yè)廣闊的發(fā)展前景。2005年，李翰瑩打定主意，將全部事業(yè)重心從臺(tái)北轉(zhuǎn)移到了北京。
2007年，李翰瑩創(chuàng)建“把博物館帶回家”品牌，還利用自身在影像方面的優(yōu)勢(shì)，成為北京故宮博物院的合作廠商之一，制作了多個(gè)服務(wù)觀眾的數(shù)字多媒體節(jié)目，也推出很多文創(chuàng)商品，推廣中華文化精致生活品味。她希望通過自己的文創(chuàng)產(chǎn)品，把故宮藏品背后的中華文化抽絲剝繭出來，讓大家在使用中感受到傳統(tǒng)文化的博大精深。
如今，故宮文創(chuàng)已然成為了一種“網(wǎng)紅”商品，深受年輕人喜愛。大家能夠借助故宮文創(chuàng)產(chǎn)品來深入了解宮廷文化和中華傳統(tǒng)文化。李翰瑩說，中華文化最美的基因不僅在于皇家文化，更存在于我們的“家”，于是她設(shè)立了家傳體驗(yàn)中心，去實(shí)現(xiàn)她傳承中華傳統(tǒng)文化的夢(mèng)想。
