【延伸閱讀】遠程定點清除有貢獻!英國將向“死神”無人機飛行員授勛
參考消息網(wǎng)9月30日報道 英國《獨立報》網(wǎng)站9月20日發(fā)表了亞當·盧舍的題為《殺敵于2000英里以外,英無人機飛行員將獲獎章》的報道。
英國國防大臣邁克爾·法倫宣布,那些可以在戰(zhàn)區(qū)數(shù)千公里外殺死“伊斯蘭國”(IS)武裝分子的無人機飛行員,應當獲得獎章。
法倫在視察駐伊拉克英軍時表示,軍隊的獎章授予方式可能發(fā)生變化,除了有人身安全風險者,那些承受精神壓力的人,也可能獲得獎章。
他說,“先進設備”的使用越來越多,或許意味著那些在“著色器”行動中從林肯郡和美國內(nèi)華達州向位于伊拉克和敘利亞遠程發(fā)動空襲的無人機飛行員也應該被授予獎章了。
他說:“戰(zhàn)爭性質(zhì)的變化帶來了新挑戰(zhàn)——不僅包括我們的戰(zhàn)斗方式,也包括我們?nèi)绾握J可和支持這些軍人。”
“隨著戰(zhàn)斗的變化,我們進行了調(diào)整,確保我們的軍人擁有先進設備,包括從戰(zhàn)場空間外操作的無人系統(tǒng)。因此,我們對軍人、風險承擔和長期效果的認可,也應該進行調(diào)整。”
“這正是我們必須思考如何以頒發(fā)獎章的方式向那些在‘著色器’行動中作出重要貢獻的人表達認可的原因,這其中包括作出生死決定的‘死神’無人機飛行員和那些確保我們的有人戰(zhàn)機能擊中IS目標的人。”
與此同時,負責“著色器”行動的空軍準將對記者說,伊拉克和敘利亞的無人機空襲為減少英國可能遭受的恐怖襲擊發(fā)揮了作用。
然而,這可能并不會減少圍繞向無人機飛行員頒發(fā)獎章引出的爭議。
反無人機人士強調(diào),無人機帶來了一種在現(xiàn)實中殺人的“游戲心態(tài)”,會鼓勵發(fā)達國家對發(fā)展中國家的恐怖嫌犯進行更多的“法外殺戮”。
然而,今年6月份,英國樸茨茅斯大學學者彼得·李在對皇家空軍沃丁頓基地的“死神”無人機飛行員進行“實地調(diào)研”后,向無人機問題議會各黨小組說,無人機飛行員應獲得獎章。
李認為,有人噴氣式戰(zhàn)機飛行員“被媒體定義為‘英勇’‘無畏’的‘英雄’,無人機飛行員雖然也承受了精神壓力,但卻尚未獲得公眾認可。”
他說:“向‘死神’無人機飛行員授予獎章和其他獎勵的問題,應當立即提上日程。他們可能沒有傳統(tǒng)意義上面對敵人槍林彈雨的英勇行為,但他們所帶來的重要戰(zhàn)術(shù)或行動影響,同樣值得嘉獎,因為這些行動會給他們及其家人造成重大精神和社會損失。”(編譯/王棟棟)

資料圖片:英國空軍裝備的MQ-9“死神”攻擊型無人機。(圖片來源于網(wǎng)絡)
(2017-09-29 00:06:58)
