臺(tái)海網(wǎng)8月9日訊 據(jù)廈門(mén)日?qǐng)?bào)報(bào)道 歷經(jīng)半年的修改打磨，昨晚，修改版歌仔戲《僑批》在廈門(mén)小白鷺?biāo)囆g(shù)中心金榮劇場(chǎng)亮相。從舞美到音樂(lè)，從人物命運(yùn)到戲劇沖突，修改后的《僑批》完成了一次驚艷跨越。

　　“僑批”是種“銀信合一”的特殊寄匯方式，歷史上大批閩南人遠(yuǎn)渡南洋，再想方設(shè)法把賺來(lái)的錢(qián)寄回家鄉(xiāng)，“僑批”因此成為華僑和僑眷的生命線，并于2013年入選聯(lián)合國(guó)教科文組織《世界記憶名錄》。2015年，廈門(mén)著名劇作家曾學(xué)文開(kāi)始創(chuàng)作《僑批》劇本，廈門(mén)歌仔戲研習(xí)中心在2018年將它搬上舞臺(tái)。

　　好題材、好劇本加上情感濃烈的歌仔戲，成就了一臺(tái)思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的藝術(shù)精品。去年，《僑批》獲得了第16屆中國(guó)戲劇節(jié)優(yōu)秀劇目獎(jiǎng)以及國(guó)家藝術(shù)基金2019年度舞臺(tái)藝術(shù)創(chuàng)作資助項(xiàng)目。在業(yè)界看來(lái)，《僑批》回溯了華人在歷史上與東南亞經(jīng)濟(jì)、文化的緊密聯(lián)系，連接起海外華僑華人的情感，具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)意義。自創(chuàng)排以來(lái)，《僑批》通過(guò)一個(gè)個(gè)舞臺(tái)、一場(chǎng)場(chǎng)專家座談會(huì)，不斷吸納各方聲音，思考如何不斷提升作品內(nèi)涵。今年上半年，劇組認(rèn)真研究此前專家提出的意見(jiàn)，結(jié)合劇場(chǎng)觀眾及各方反饋，開(kāi)始全方位的修改提升，于6月完成全劇的修改排練工作。

　　修改版《僑批》命運(yùn)感更加強(qiáng)烈，每一次人物命運(yùn)的轉(zhuǎn)折都與“批”緊密相連，并從“情”出發(fā)增加了主角的情感變化與深度。導(dǎo)演對(duì)人物的詮釋、情感的表達(dá)、演員的表演、場(chǎng)面的設(shè)計(jì)也進(jìn)行了全方位的細(xì)磨細(xì)摳。觀眾還可以看到更加符合歷史和人物特點(diǎn)的服裝設(shè)計(jì)，更加貼合劇情的音樂(lè)表達(dá)，以及更具沖擊力的舞美設(shè)計(jì)。

　　昨晚的觀眾有從北京遠(yuǎn)道而來(lái)的戲劇專家，有廈門(mén)本土的戲劇研究者，也有來(lái)自僑界的嘉賓。今天，《僑批》還將迎來(lái)一場(chǎng)劇目座談會(huì)。這臺(tái)廈門(mén)好戲期待吸納更多寶貴意見(jiàn)，不斷打磨精進(jìn)，更長(zhǎng)久地“立”在舞臺(tái)上。