路透社12月10日發(fā)表題為《阿根廷自由派米萊就任總統(tǒng)，聚焦經(jīng)濟(jì)危機(jī)》的報道，文章摘編如下：

阿根廷自由派經(jīng)濟(jì)學(xué)家哈維爾·米萊10日宣誓就任總統(tǒng)，這對阿根廷來說是個急轉(zhuǎn)彎。目前，阿根廷正尋求徹底解決數(shù)十年來最嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)危機(jī)和迅速逼近200%的嚴(yán)重通脹問題。

現(xiàn)年53歲的米萊曾是一名電視評論員。他在國會宣誓就職，從卸任的阿爾韋托·費(fèi)爾南德斯手中接過了總統(tǒng)綬帶。

這位頭發(fā)蓬亂的“局外人”標(biāo)志著阿根廷的一場豪賭：其大幅削減開支的經(jīng)濟(jì)“休克療法”受到了投資者的歡迎，可能會穩(wěn)定四面楚歌的阿根廷經(jīng)濟(jì)，但也可能使更多人陷入困境。目前，超過五分之二的阿根廷人已經(jīng)陷入貧困。

不過，幫助米萊在11月的第二輪選舉中戰(zhàn)勝執(zhí)政聯(lián)盟候選人的選民們表示，他們愿意為米萊激進(jìn)的想法而冒險，這些想法包括關(guān)閉央行和推行“美元化”。

挑戰(zhàn)極其嚴(yán)峻。阿根廷的凈外匯儲備估計為負(fù)100億美元，年通脹率高達(dá)143%并且還在上升，經(jīng)濟(jì)衰退迫在眉睫，資本管制扭曲了匯率。

幾十年來，阿根廷經(jīng)歷了繁榮與蕭條周期，通過印鈔來為經(jīng)常性赤字提供資金，進(jìn)而加劇了通脹并削弱了比索。近年來，隨著外匯儲備減少，這種情況進(jìn)一步加劇，今年早些時候的一場大旱還導(dǎo)致該國的主要經(jīng)濟(jì)作物大豆和玉米受到重創(chuàng)。

這個主要谷物出口國需要調(diào)整與國際貨幣基金組織的440億美元貸款計劃，米萊還需要處理好與阿根廷重要貿(mào)易伙伴的關(guān)系。

米萊接替了不受歡迎的中左翼總統(tǒng)費(fèi)爾南德斯，但他需要與競爭對手進(jìn)行談判，因?yàn)樗淖杂膳陕?lián)盟在國會中只占一小部分席位。他與主要保守派團(tuán)體結(jié)為盟友。

這已經(jīng)產(chǎn)生了影響。在過去幾周里，他的語調(diào)有所緩和，他的第一屆內(nèi)閣由主流保守派組成，而不是意識形態(tài)上的自由派盟友，并將“美元化”等更激進(jìn)的主張擱置一旁。這有助于提振市場和安撫選民。

為了解決經(jīng)濟(jì)亂局，米萊選擇主流保守派人士路易斯·卡普托執(zhí)掌經(jīng)濟(jì)部，并由卡普托的親密盟友圣地亞哥·包西利擔(dān)任央行行長。

來自米萊團(tuán)隊(duì)的消息人士對路透社記者說，米萊更詳細(xì)的經(jīng)濟(jì)計劃可能會在這幾天出臺。

（來源：參考消息網(wǎng)　編譯/楊雪蕾）