陳凱歌《貓妖傳》的官微悼念已逝恩師周傳基
4月4日下午，陳凱歌在其新片《貓妖傳》的官微悼念已逝恩師周傳基，贊揚(yáng)“老師風(fēng)度翩翩，講一口流行的英語(yǔ)“，感念周老師在學(xué)校時(shí)對(duì)他影響很大。
他回憶周老師第一次讓他譯一篇關(guān)于電影《公民凱恩》的英文文章的情形，“我一個(gè)字一個(gè)字查字典才譯出來，他幫我改了許久，笑著說：’現(xiàn)在像個(gè)樣子了。’ ”周傳基曾任職于北京電影學(xué)院，是陳凱歌和張藝謀的老師。他曾評(píng)價(jià)學(xué)生張藝謀“可能不適合當(dāng)導(dǎo)演，做攝影師或許更合適”，而對(duì)陳凱歌的評(píng)價(jià)也十分犀利，“《霸王別姬》后，不看他的任何影片”。陳凱歌也坦言“先生在學(xué)院老師中算個(gè)異數(shù)。”
近日，周傳基先生因肝癌發(fā)作在美國(guó)芝加哥離世。陳凱歌隨后轉(zhuǎn)發(fā)前一條微博的同時(shí)，再次追憶往事，并表示永遠(yuǎn)懷念這位滿懷童心真摯為師的前輩先生。網(wǎng)友們也紛紛悼念這位有點(diǎn)特立獨(dú)行的老師：“清明時(shí)分，懷念已逝老電影人，看到他們的操守依然在影響著新人，這一點(diǎn)已經(jīng)足夠慰藉。”
