相關新聞：
海外首部南音創(chuàng)新音樂劇《九歌·意象》泉州上演
南音融合梨園戲 詮釋千年《九歌》美
跨界音樂劇展現(xiàn)了《九歌》的獨特意境
9日下午和晚上，新加坡湘靈音樂社跨界音樂劇《九歌·意象》在泉州市高甲劇院上演。這場詮釋2000多年前楚國詩人屈原詩歌《九歌》的演出，從人間到天地自然，從迎神、祭神到送神，充滿長江洞庭的獨特意境美。
《九歌·意象》作為第十二屆泉州國際南音大會唱的重要組成部分，也是海外首部以南音為素材創(chuàng)新的作品，以泉州南音和梨園戲為藝術載體，是傳統(tǒng)與現(xiàn)代、南音與梨園戲跨界融合的結晶。
據(jù)介紹，《九歌·意象》以屈原的詩歌為創(chuàng)作藍本，幾乎沿用《九歌》的大部分篇章，力爭通過音樂形式表達詩歌的內涵，但詩歌有些部分無法用音樂表達，因此取名《九歌·意象》。
據(jù)悉，這部作品的南音顧問由石獅市南音協(xié)會常務副主席、石獅市聲和南樂社社長、新加坡湘靈音樂社的音樂指導蔡維鏢擔任。
在臺灣藝術大學傳統(tǒng)音樂系教授林珀看來，《九歌·意象》用現(xiàn)代劇場糅合了不同戲曲，掙脫了傳統(tǒng)的包袱，有助于讓更多海外觀眾了解、喜歡南音梨園。
