中國圖書進(jìn)出口總公司副總經(jīng)理張紀(jì)臣在介紹即將舉辦的北京國際圖書博覽會的特點(diǎn)時說，本屆博覽會亮點(diǎn)很多，如首次設(shè)立出版商務(wù)餐會，國際國內(nèi)出版集團(tuán)參展人可以在展場中專門設(shè)立的商務(wù)餐會區(qū)洽談合作意向與產(chǎn)品需求；首次設(shè)立國際出版翻譯資助展區(qū)，供國內(nèi)出版商了解中國圖書在各國翻譯出版的狀況以及各國對國外圖書資助翻譯出版的政策，并協(xié)助中國出版企業(yè)解決“走出去”中面臨的翻譯瓶頸；民營書業(yè)將首次走進(jìn)博覽會版權(quán)中心。此外，北京國際圖書博覽會中專業(yè)展區(qū)亮點(diǎn)頗多，比如期刊展區(qū)將首次展出近千種海外期刊和中國精品期刊，為期刊界的合作與交流搭建平臺；按需出版專業(yè)展區(qū)將舉辦數(shù)碼印刷在中國高峰論壇。而往年已有的北京國際圖書博覽會“10+10”會議、中華圖書特殊貢獻(xiàn)獎頒獎典禮、作家交流活動等將繼續(xù)舉行。主賓國西班牙將舉辦開幕演出和豐富多彩的交流活動，15位西班牙知名作家將與中國作家共同探討文學(xué)創(chuàng)作領(lǐng)域的諸多話題。
“走出去”仍然是今年北京國際圖書博覽會的重要主題。張紀(jì)臣告訴《中國新聞出版報》記者，主辦方將采取多項(xiàng)措施為中國圖書“走出去”搭建平臺。展會中將設(shè)立近300平方米的推廣計劃展區(qū)，展示在海外翻譯出版的中國圖書。博覽會還將統(tǒng)計展會中版權(quán)輸出情況，獎勵在版權(quán)輸出中成績顯著的出版企業(yè)。
